Orijinal başlık: Top Gun Traders: Stock Bets and Crypto Culture Take Over the Army

Orijinal yazar: Konrad Putzier, The Wall Street Journal

Orijinal çeviri: Azuma, Odaily Planet Daily

Görevin Çarşamba gecesi, ABD Uzay Kuvvetleri Kaptanı Gordon McCulloh, askeri pervaneli bir uçakta otururken, New Mexico'nun sakin ve loş gece gökyüzünde süzülürken, filosunun grup sohbeti aniden başladı.

Filo üyeleri (bazıları yerde, bazıları havada) elektromanyetik savaşla ilgili veri toplarken aynı zamanda yatırımlarını da göz önünde bulunduruyor. Google'ın hisse senedi fiyatı, kapanış sonrası işlemlerde fırladı.

McCulloh, inişte mesajları gördü: Bir yer görevlisi bir haber makalesinin ekran görüntüsünü paylaşmıştı; bir diğeri ise "Aya" diye cevap vermişti. Bu gün, McCulloh ve kardeşleri için olağanüstü kazançlı bir gün olmaya başlamıştı.

ABD ordusu dünyanın en ölümcül "yatırım kulübü" olabilir ve mevcut yükseliş piyasasında servet kazanıyorlar.

Aktif görevdeki askerler, teknoloji hisseleri ve Bitcoin'den servet kazanıyor, uçak gemilerinin güvertelerinde niş kripto para birimleri hakkında yatırım tavsiyeleri paylaşıyor . Piyasa yeni zirvelere ulaşmaya devam ederken, üs otoparklarında giderek daha fazla yeni Porsche ve Hummer görülüyor. Bu arada, askeri üniformalı sosyal medya fenomenleri takipçilerine kendilerinin de zengin olabileceğini söylüyor.

Uçuş test mühendisi McCulloh, nükleer enerjiyle ilgili şirketlere büyük yatırımlar yaptı. Yapay zeka veri merkezi patlamasının elektrik talebini daha da artıracağına inanıyor. Şimdiye kadar her şey yolunda. Bazı hisseleri ilkbahardan bu yana iki katına çıktı, hatta daha fazla değer kazandı. Ancak 27 yaşındaki memur, bu yükselişin ne kadar süreceğini de merak ediyor.

"İtiraf etmeliyim ki, piyasanın bu kadar engelsiz yükselişini nasıl sürdürebildiğini anlamıyorum," dedi. Son dönemdeki piyasa dalgalanmalarına rağmen, genel hisse senedi fiyatları Nisan ayından bu yana yükselmeye devam ederek askerlerin net değerini artırdı.

Phoenix'te bulunan Luke Hava Kuvvetleri Üssü, 2021 yılında ABD vergi beyannamelerinde kripto para birimi beyanlarının en yüksek olduğu bölgelerden biriydi.

Askeri personel, 2020 sonbaharında başlayan ve 2021'de zirveye ulaşan kripto para birimi fiyat artışını körükledi. The Wall Street Journal'ın IRS verileri üzerinde yaptığı bir analize göre, 2020 yılında, kripto para geliri veya elden çıkarma oranlarının en yüksek olduğu 25 posta kodunun sekizi askeri üslerin yakınında bulunuyordu. Bitcoin'in fiyatı o yıl yaklaşık dört katına çıktı. 2021 yılına gelindiğinde bu sayı 25 posta kodunun 11'ine yükseldi.

IRS verilerine göre, New Mexico'daki Holloman Hava Kuvvetleri Üssü yakınlarında, 2021 yılında bireysel gelir vergisi beyannamelerinin %16,3'ünde kripto para alma, satma, takas etme veya elden çıkarma kayıtları yer alıyor; bu oranlar, Arizona'daki Luke Hava Kuvvetleri Üssü (%19,4) ve Kaliforniya'daki Vandenberg Uzay Kuvvetleri Üssü yakınlarında (%18,1) daha da yüksekti. Buna karşılık, ülke genelindeki vergi beyannamelerinin yalnızca %4,1'i aynı kutucuğu işaretliyordu.

ABD Gelir İdaresi'nin (IRS) son yıllık verilerine göre, askeri üsler 2022'de bu hakimiyetlerini kaybetti. O yıl, kripto para fiyatları düştü ve hem üs içinde hem de dışında kripto para işlemleri bildiren kişi sayısı keskin bir düşüş yaşadı. Ancak o yılki kripto para çılgınlığı ve buna eşlik eden Meme hisse senedi patlaması, yatırıma bağımlı bir nesil askeri personel yarattı.

Birçok askeri personel, başta endeks fonları olmak üzere uzun vadeli yatırımcılar olsa da, bazıları kısa vadeli spekülasyonlara giriyor veya çok sınırlı sayıda hisse senedi veya kripto para birimine büyük miktarlarda varlık yatırıyor. Genellikle gençtirler, sadece piyasalarda yükselişler yaşamışlardır ve çok az korunma stratejileri vardır.

Mali danışman ve Hava Kuvvetleri'nde kıdemli subay olan Brian O'Neill, "Piyasada önemli bir düzeltme olursa kesinlikle zarar görecekler" dedi.

Bazıları kötü bir bahiste önemli miktarda para kaybetmenin acısını yaşamıştır, ancak askerler yenilgilerinden çok zaferlerinden bahsetmeye daha meyillidir. O'Neill, "Burada bir övünme kültürü var," diyor.

Saunders, son zamanlarda elde ettiği ekstra geliri hem kendini ödüllendirmek hem de KOL olarak yürüttüğü yan işini desteklemek için bir Hummer satın almak için kullandı.

Sahil Güvenlik mensubu olan bu kişi, St. Petersburg, Florida ve çevresindeki ev stüdyosunda yatırım ve finansal tavsiye videoları kaydediyor.

Saunders, Tesla hisselerinden kâr elde etti, ancak geçen kış MicroStrategy'ye (Bitcoin'i satın alan şirket, şimdiki adı Strategy) kaldıraçlı bir bahis yaparak tek bir günde 10.000 dolardan fazla kaybettiğini söylüyor. Şu anda çoğunlukla hisse senedi endeks fonlarına yatırım yapıyor. Ayrıca TikTok ve Instagram'da sosyal medya fenomeni olarak aylık beş haneli ek gelir elde ediyor.

Uzmanlık alanı askeri personele yönelik finansal danışmanlık videoları hazırlamaktır.

Eylem noktası

Askeri üsler, yatırım çılgınlığı için verimli bir zemindir. Çoğu doğası gereği maceraperest olan, bolca zamanı ve harcanabilir geliri olan ve kişisel finans konularını tartışırken tabuları olmayan gençlerle doludurlar, çünkü askeri maaşlar şeffaftır ve rütbeye göre belirlenir. Ordu, 20 yıl sonra garantili emeklilik ve benzersiz bir iş güvencesi sunsa da, yüksek maaşlar veya altı haneli yıl sonu ikramiyeleri sunmaz.

Askerler uzun zamandır yatırım alanında faaliyet göstermektedir . Bazıları, kiralık mülk satın almak için sıfır peşinatlı Gaziler İşleri kredilerini kullanmıştır. 1980'lerin başlarında, yüksek enflasyon döneminde, aylarca nükleer füze denizaltılarında tutulan askerler, zamanlarını altın külçeleri ve ham elmaslar hakkında konuşarak geçirirlerdi. 1990'ların sonlarına gelindiğinde, teknoloji hisseleri ülke çapında ilgi odağı haline gelmişti.

Ancak son yirmi yılda, iç içe geçmiş iki dalga, ordudaki refah kültürünü büyük ölçüde körükledi: Giriş engellerini azaltan web sitelerinin ve daha sonra Robinhood gibi uygulamaların yükselişi; ve devam eden Teröre Karşı Savaş.

21. yüzyılın başlarından itibaren, yüz binlerce asker Irak ve Afganistan'daki ücra üslere konuşlandırıldı. Tehlikeli görev ödenekleri, aile fertlerinin ayrılmasına yönelik yardımlar ve federal gelir vergisinden muafiyet aldılar. Aniden binlerce dolar ek gelir elde ettiler ve yatırım fırsatları aramaya başladılar.

F-16 savaş pilotu Shawn Walsh, ilk menkul kıymet hesabını 2008 yılında Irak'ta görev yaparken açtı. Asıl görevi isyancıları bombalamaktı, ancak görev uçuşları arasında uçağından kısa bir uçuş mesafesindeki küçük bir kulübede, tam teçhizatlı uçuş kıyafetleriyle saatlerce vakit geçirirdi. Orada, yapacak başka bir şeyi olmadığı için, diğer pilotlarla çeşitli yatırım stratejilerini tartışırdı.

Kaliforniya'nın merkez sahilindeki Vandenberg Uzay Kuvvetleri Üssü de dahil olmak üzere birçok askeri üs, 2020 ile 2021 yılları arasında kripto para çılgınlığını körükledi.

2013 yılında, Hava Kuvvetleri nakliye pilotu Spencer Reese, Kırgızistan ve Afganistan arasında asker taşımacılığı yapmıştı. "Her görev, farklı yatırım stratejileri hakkında kısa bir kurs niteliğindedir," dedi.

Bazıları ona benzin istasyonlarına ve 7-Eleven marketlerine yatırım yaptıklarını söyledi; bir başkası kapalı opsiyonlar önerdi; bazıları da Bitcoin'i sevdi. Reese, uzun uçuşlar sırasında yatırım kitapları okurdu.

Ordu, tasarruf, bütçeleme ve yatırım konusunda temel eğitim kursları sunar, ancak kulaktan kulağa tavsiye genellikle daha popüler bir kaynaktır. Subaylar ve askerler oldukça rekabetçi olsalar da, yatırım alanında bile güçlü bir dayanışma içindedirler. Birisi para kazanırsa, bunu başkalarına da söyler çünkü arkadaşlarının da aynısını yapmasını isterler. Subaylar genellikle yatırım hesap bakiyelerini göstermek için telefonlarını çıkarırlar.

Kripto paralar, 2020'lerin başlarında orduda hızla yayıldı. Donanma Yarbay Zach Rodriguez, ailesinin birikimlerinin yarısı olan 100.000 dolardan fazla yatırımı Chainlink, Polkadot ve Quant gibi kripto paralara yaptı. Kripto paralara olan ilgisi, bir uçak gemisinde Pasifik'te yaptığı bir yolculuk sırasında bir arkadaşının onu tanımasıyla başladı.

Binbaşı Zach Rodriguez'in 2020 yılında bir helikopterin yanında çekilmiş fotoğrafı, Pasifik Devriye memuru olarak kripto para öğrenme yolculuğunun başlangıcını işaret ediyor.

Başlangıçta Bitcoin'in değeri hızla yükseldiğinde yüklü miktarda kâr elde etti, ancak ardından büyük bir çöküş yaşadı. Ayrıca, dolandırıcılar tarafından çalınan 250.000 dolarlık kripto paraya sahip olduğunu açıkladı. Şimdi ise bu helikopter pilotu, Bitcoin ve Bitcoin ile ilgili şirketlere yatırım yapmaya odaklanan bir "Budist Zen sahibi" haline geldi ve varlıklarının yaklaşık 1 milyon dolara yükseldiğini belirtti.

Meme hisselerine olan ilgi, orduyu da benzer bir güçle sardı. 2021'de, Hava Kuvvetleri Tıbbi Hizmetler Yöneticisi Çavuş Durelle Bailey, George Mason Üniversitesi'nde yirmiden fazla aktif görevdeki askeri personelin yüksek lisans yaptığı bir sınıftayken, içlerinden biri Chegg adlı bir eğitim teknolojisi şirketinin hissesinden bahsetti. Hisse senedi fiyatı düşmüştü ve bu kişiye göre, düşüşten alım yapmak için mükemmel bir fırsattı.

Bailey, "'Acele edin, hemen alın, yoksa tekrar yükselir' dedi," diye hatırlıyor. Hemen sekiz dokuz kişi telefonlarını çıkarıp hisse senedini satın aldı.

Çavuş Durelle Bailey, 2019'da Arizona'da fotoğraflandı. Son on yılda birikimleri sıfırdan altı haneli bir net değere ulaştı.

Bailey o dönemde birkaç yüz dolar yatırım yaptı, ancak sonunda para kaybetti. Chegg, 2021'in başlarında hisse başına 113 doları aştı, ardından yıl sonunda 25 doların altına düştü ve son hisse fiyatı 1 dolara yakın.

Bailey nereye giderse gitsin, hisse senetleri ve kripto paralar her zaman gündemde. "Kışlada, spor salonunda ve yemekhanede bunlardan bahsediyoruz," diyor.

Bailey, 2015 yılında hiç birikimi olmadan Hava Kuvvetleri'ne katıldı. Bugün, kendisi ve eşi, büyük ölçüde hisse senedi endeks fonları sayesinde altı haneli bir servete sahip. 31 yaşındaki Bailey, "Geleceğimiz güvende." diyor.

Yeni zenginlik ve yeni endişeler

Askeri üssün yakınlarında her yerde artan zenginliğin işaretleri görülüyor.

Colorado'da görevli bir ordu subayı ve helikopter pilotu olan ve şu anda Orta Doğu'da görev yapan Eric Rawlings, yakın zamanda bir dönüm noktasını kutlamak için 10.000 dolarlık bir Rolex satın aldığını söyledi: İlk kez askeri maaşından daha fazla parayı hisse senedi yatırımlarından kazanmıştı.

Yalnız değildi. 29 yaşındaki oyuncu, "Üssün etrafında dolaşan araba sayısı gülünç derecede fazla," dedi.

Astsubay Eric Rawlings, başarılı bir yatırımı kutlamak için satın aldığı Rolex saatini takıyor.

Bazı finans danışmanları ve deneyimli yatırımcılar, iyi zamanların uzun sürmeyeceğinden endişe ediyor. Fiyat-kazanç oranları rekor seviyelere yakın ve hisse senedi endeksleri giderek birkaç teknoloji devinin hakimiyetine giriyor.

Emekli Ordu subayı David Ashcraft, "Bir balonun patlamasıyla karşı karşıya kalabileceğimizden endişeleniyorum" dedi.

1990'ların sonlarındaki teknoloji patlaması sırasında, o zamanlar genç bir teğmen olan Ashcraft, Cisco ve Sun Microsystems hisseleri satın aldı. Piyasa çöküşünün ardından, IRA hesabının değeri 10.000 dolardan yaklaşık 3.000 dolara düştü. O zamandan beri yalnızca endeks fonlarına yatırım yaptı.

"Birisi bana tüm parasını kripto paraya veya birkaç hisse senedine yatıracağını söylese, yine de endişelenirdim." dedi.

Tahviller, son yıllarda hisse senetlerinin gerisinde kalmaları nedeniyle askeri personel arasında büyük ölçüde gözden düştü. Ayrıca, çok az kişi büyük miktarda nakit tutuyor.

Birçok asker, 20 yıllık hizmetten sonra iş güvencesi ve garantili bir emeklilik maaşı olduğu için daha büyük riskler alabileceğine inanıyor. Muhafazakâr yatırımcılar bile piyasa yapısı nedeniyle daha yüksek risklere maruz kalıyor. New Mexico'da görevli bir Uzay Kuvvetleri subayı olan McCulloh, birkaç teknoloji ve enerji hissesinin, sırf bu kadar çok değer kazandıkları için artık net değerinin büyük bir kısmını oluşturduğunu söylüyor.

Ancak, yüksek riskli bahisler güçlü piyasalarda yine de ters tepebilir. 2023 yılında, Georgia, Albany'de görevli Deniz Piyadeleri kamyon şoförü Moises Gonzalez, yılda 38.000 dolar kazandı, ancak altın ve hisse senedi ticareti yaparak tek bir günde 20.000 dolar kaybetti.

Üssün yatakhanesindeki ekipmanlarda Moises Gonzalez, günlük işlemlerin iniş çıkışlarını deneyimledi.

"Gerçekten dayanamadığım günler oldu, çünkü sürekli para kaybediyordum, sürekli para kaybediyordum, sürekli para kaybediyordum" dedi.

Tek günde en büyük kaybı 15.000 dolar, tek günde en büyük kârı ise 6.000 dolardı.

Üssünün odasına üç monitör yerleştirdi; bir zamanlar bir albayın rutin bir teftiş sırasında kaşlarını çatmasına neden olan bir görüntüydü bu. Ayrıca dizüstü bilgisayarını çalıştığı araç sevkiyat sahasına getirdi, böylece sabahın erken saatlerindeki boş zamanlarda alım satım yapabiliyordu.

Zamanla Gonzalez'in becerileri gelişti. 2024 yılında günlük alım satımdan 30.000 dolar kazandı. Birkaç ay önce Deniz Piyadeleri'nden ayrılıp Hawaii'ye taşınarak tam zamanlı alım satıma başladı. 25 yaşındaki Gonzalez, piyasada ayda 10.000 dolar kazanmayı umuyor, ancak henüz bu hedefe ulaşamadı.

"Üç dört günde 7.000 dolar kazanabilirim, sonra beşinci günde hepsini kaybedebilirim" dedi.

Orijinal bağlantı

BlockBeats Resmi Topluluğuna Katılın:

Telegram Abonelik Grubu: https://t.me/theblockbeats

Telegram Sohbet Grubu: https://t.me/BlockBeats_App

Twitter Resmi Hesabı: https://twitter.com/BlockBeatsAsia