Orijinal başlık: STRATEJİK BİTKON REZERVİNİN VE AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ DİJİTAL VARLIK STOKLARININ KURULUŞU
Orijinal yazar: Beyaz Saray
Orijinal çeviri: ChatGPT

Editörün Notu: Yürütme emri, ABD'nin Bitcoin ve diğer dijital varlıkları yönetmesini güçlendirmek için Stratejik Bitcoin Rezervi ve ABD Dijital Varlık Rezervinin kurulmasını duyurdu. Maliye Bakanlığı, hükümetin elinde bulunan Bitcoin ve diğer dijital varlıkların saklanması ve yönetiminden sorumludur ve bunlar, belirli yasal gereklilikleri karşılamadığı sürece isteğe göre satılamaz. Her kurum, elinde bulundurduğu devlet dijital varlıklarını belirlenen süre içerisinde bildirmek ve bunların yeni oluşturulan rezervlere aktarılmasına yardımcı olmak zorundadır. Hükümet, yasal uyumluluğu sağlayarak ve ülkenin finansal stratejik çıkarlarını korumak için dijital varlık yönetimini optimize ederek, ek mali yük getirmeden Bitcoin edinimi için bir strateji oluşturacak.

Aşağıdaki orijinal metindir (orijinal içerik, kolay okunup anlaşılması için yeniden düzenlenmiştir):

Amerika Birleşik Devletleri Anayasası ve yasaları tarafından bana verilen başkanlık yetkisi uyarınca, bu vesileyle şunu emrediyorum:

Madde 1 Arka Plan

Bitcoin, en eski kripto para birimidir. Bitcoin protokolü, Bitcoin'in (BTC) toplam arzını kalıcı olarak 21 milyonla sınırlamıştır ve bugüne kadar hiçbir zaman hacklenmemiştir. Nadir bulunması ve güvenli olması nedeniyle Bitcoin sıklıkla "dijital altın" olarak anılır. BTC arzının sabit olması nedeniyle stratejik Bitcoin rezervi oluşturmada öncülük eden ülke stratejik bir avantaj elde edecek. ABD hükümeti şu anda büyük miktarda BTC'ye sahip ancak henüz BTC'nin küresel finans sistemindeki stratejik değerini en üst düzeye çıkaracak politikalar oluşturmadı. Diğer kaynaklar üzerindeki devlet mülkiyetinin ve kontrolünün uygun şekilde yönetilmesi ulusal çıkarlara uygun olduğu gibi, ulusal refahı artırmak için dijital varlıkların potansiyelini kısıtlamamalı, aksine kullanmalıyız.

Madde 2. Politika

Stratejik bir Bitcoin rezervi oluşturmak Amerika Birleşik Devletleri'nin politikasıdır. Aynı zamanda ABD, ABD'nin elinde bulunan diğer dijital varlıkları düzenli ve stratejik bir şekilde yönetmek için güvenli bir hesap olarak ABD Dijital Varlık Rezervini de kuracak.

Madde 3 Stratejik Bitcoin Rezervi ve ABD Dijital Varlık Rezervinin Kurulması ve Yönetimi. (a) Hazine Bakanı, Hazine tarafından tutulan ve herhangi bir yürütme dairesi veya ajansı tarafından uygulanan cezai veya hukuki varlık müsadere işlemleri veya hukuki cezalar sonucu ortaya çıkan ve 31. ABD Kanunu'nun 9705. maddesi uyarınca bir talebi karşılamak için gerekli olmayan veya bu bölümün (d) alt bölümüne göre serbest bırakılmayan bitcoinlerden oluşan ve "Stratejik Bitcoin Rezervi" olarak bilinen bir saklama hesabını yönetmek ve kontrol etmek üzere bir ofis kuracaktır ("Ajans").

Bu emrin tarihinden itibaren 30 gün içinde, her kurum, Hükümet BTC varlıklarını Stratejik Bitcoin Rezervine aktarıp aktaramayacağını belirlemek için yetkilerini gözden geçirecek ve bulgularına ilişkin bir raporu Hazine Bakanlığı'na sunacaktır. Stratejik Bitcoin Rezervine yatırılan Hükümet BTC'si satılamaz, ancak ABD'nin rezerv varlığı olarak kalacak ve yürürlükteki yasalara uygun şekilde hükümet hedeflerine ulaşmak için kullanılacaktır.

(b) Hazine Bakanı, Bitcoin hariç Hazine'nin elinde bulunan ve nihayetinde bir cezai veya hukuki varlık müsaderesi işlemi sonucunda müsadere edilen ve 31. ABD Kanunu'nun 9705. maddesi uyarınca bir talebi karşılamak için gerekli olmayan veya bu bölümün (d) alt bölümüne uygun olarak serbest bırakılan tüm dijital varlıklardan oluşan "Amerika Birleşik Devletleri Dijital Varlık Rezervi" olarak bilinen bir saklama hesabını yönetmek ve kontrol etmek üzere bir ofis kuracaktır (toplu olarak "Rezerv Varlıklar").

Bu emrin tarihinden itibaren 30 gün içinde, her kurum, rezerv varlıklarının ABD Dijital Varlık Rezervine aktarılıp aktarılamayacağını belirlemek için yetkilerini gözden geçirecek ve bulgularına ilişkin bir raporu Hazine Bakanlığına sunacaktır. Hazine Bakanı, yürürlükteki yasalara uygun olarak, ABD dijital varlık rezervinin sorumlu bir şekilde yönetilmesine yönelik bir strateji geliştirmelidir.

(c) Hazine ve Ticaret Bakanları, bütçe açısından tarafsız olan ve ABD vergi mükelleflerine ek maliyet getirmeyen ek Hükümet BTC'si elde etmek için stratejiler geliştirmelidir. Ancak, yürütme veya yasama organının daha fazla eylemi olmaksızın, ABD hükümeti cezai veya hukuki varlık müsadere işlemlerinden veya hukuki cezaların ödenmesinden elde edilen gelirler dışında yedek varlıkları edinemez.

(d) “Devlet Dijital Varlıkları” tüm devlet BTC'leri ve tüm rezerv varlıkları anlamına gelir. Bir kurumun başkanı, Hazine Bakanı'nın bu bölümün (b) alt bölümüne uygun olarak Amerika Birleşik Devletleri dijital varlık rezervini yönetmesi için gerekli gördüğü durumlar dışında veya yetkili bir mahkemenin emriyle gerekli gördüğü durumlar dışında veya Başsavcı veya bir kurumun başkanı, hükümet dijital varlıklarının (veya bunların satışından elde edilen gelirin) aşağıdaki şekilde olabileceğine ve olması gerektiğine karar vermediği sürece herhangi bir hükümet dijital varlığını satamaz veya başka şekilde elden çıkaramaz:

(i) tanımlanabilir ve doğrulanabilir suç mağdurlarına iade edilmesi;

(ii) kolluk kuvvetleri eylemlerinde kullanılması;

(iii) eyalet ve yerel kolluk kuvvetleri ortaklarıyla eşit şekilde paylaşılması; veya

(iv) 31. başlığın 9705. bölümünün, 28. başlığın 524(c) bölümünün, 18. başlığın 981. bölümünün veya 21. başlığın 881. bölümünün gereksinimlerini karşılamak için kullanılması. (e) Bu emrin tarihinden itibaren en geç 60 gün içinde, Hazine Bakanı, stratejik bir bitcoin rezervi ve Amerika Birleşik Devletleri dijital varlıkları rezervi oluşturulması ve yönetilmesine ilişkin yasal ve yatırım hususlarının değerlendirmesini, bu rezervlerin tutulacağı hesaplar dahil olmak üzere sunacak ve bu emrin bazı yönlerini uygulamak veya bu hesapların uygun şekilde yönetilmesini ve işletilmesini sağlamak için mevzuatın gerekli olup olmadığını belirtecektir.

Bölüm 4. Hesap Mutabakatı

Bu emrin tarihinden itibaren en geç 30 gün içinde, her kurumun başkanı Hazine Bakanı'na ve Dijital Varlık Piyasaları Başkanı Çalışma Grubu'na, kurumun elinde bulundurduğu tüm hükümet dijital varlıklarının tam bir muhasebesini, hükümet dijital varlıklarının şu anda tutulduğu saklama hesaplarına ilişkin bilgiler de dahil olmak üzere, sunacak ve bunların Stratejik Bitcoin Rezervi'ne veya Amerika Birleşik Devletleri Dijital Varlık Rezervi'ne aktarılmasını kolaylaştıracaktır. Bir kurum herhangi bir devlet dijital varlığına sahip değilse, bu durumu Hazine Bakanlığı'na ve Dijital Varlık Piyasaları Başkanlık Görev Gücü'ne bu emrin yayımlanmasından itibaren 30 gün içinde teyit edecektir.

BÖLÜM 5. GENEL

(a) Bu emir, aşağıdakileri kısıtlayacak veya başka şekilde etkileyecek şekilde yorumlanmayacaktır:

(i) herhangi bir yürütme dairesine, kuruma veya bunların başkanına kanunla verilen yetkiler; veya

(ii) Yönetim ve Bütçe Ofisi Müdürünün bütçesel, idari veya yasama teklifleri ile ilgili işlevleri.

(b) Bu emir, yürürlükteki yasaya uygun olarak ve ödeneklerin mevcudiyetine bağlı olarak uygulanacaktır.

(c) Bu emir, herhangi bir tarafın Amerika Birleşik Devletleri'ne, onun departmanlarına, araçlarına, kuruluşlarına, memurlarına, çalışanlarına, temsilcilerine veya herhangi bir başka kişiye karşı hukuken veya hakkaniyete göre ileri sürebileceği veya uygulayabileceği herhangi bir maddi veya usule ilişkin hak veya menfaat yaratmayı amaçlamaz ve yaratmaz.

「Orijinal bağlantı」

BlockBeats Resmi Topluluğuna Katılın:

Telegram Abonelik Grubu: https://t.me/theblockbeats

Telegram Sohbet Grubu: https://t.me/BlockBeats_App

Twitter Resmi Hesabı: https://twitter.com/BlockBeatsAsia